Los poemas de Pedro Lastra invitan a la contemplación y propician el encuentro con el silencio. Gonzalo Rojas dijo sobre su poesía: «Lo primero que se me impone cuando lo leo y lo releo es el tono Pedro Lastra, el tono, verdadero sello de un poeta genuino». Ese tono personalísimo es el hilo conductor que entreteje el pasado y el presente de una de las voces más sutiles y exigentes de la generación del 50 y de la poesía chilena e hispanoamericana de nuestros tiempos. La voz poética de Pedro Lastra, atravesada por el sueño y la intuición de la otredad, se asemeja a «esa raíz / que se hunde en la tierra / para hacer su camino / sin ser vista ni oída, / pues ella nada ignora».
Esta nueva edición de Poesía completa —publicada anteriormente por Editorial UV en 2016— ha sido prologada por el poeta peruano Carlos Germán Belli e incluye a modo de epílogo el poema «Posdata», que Enrique Lihn dedicó a la obra de Lastra. Revisada y aumentada, esta edición incluye nuevos textos inéditos en la sección «Últimos poemas (2015-2022)» y es fiel a la selección y organización que el mismo poeta ha dispuesto.
La lectura —y escucha— de estos poemas acalla y trasciende las estridencias del mundo y nos transporta a «esa penumbra donde ocurren / fabulaciones de la arena / como el amor, como el silencio, /como la música y el agua».
Pedro Lastra (Quillota, 1932) Poeta, ensayista, editor y profesor. Estudió en la Escuela Normal de Chillán y en la Universidad de Chile —comenzó la Pedagogía en Historia, pero se decidió por el Castellano— y luego se desempeñó como docente e investigador de literatura chilena en la misma Facultad de Filosofía y Educación. Entre 1966 y 1973 trabajó en la Editorial Universitaria y fue director de la colección Letras de América. Se radicó en Estados Unidos e hizo clases en la Universidad del Estado de Nueva York en Stony Brook, de la cual es profesor emérito desde 1995. Entre 2009 y 2021 fue director de la revista Anales de Literatura Chilena (PUC).
Es autor de diversos ensayos y notas sobre literatura hispanoamericana, labor que fue reconocida el 2015 con el Premio Internacional de Ensayo Pedro Henríquez Ureña de la Academia Mexicana de la Lengua.
Ha urdido su obra poética de forma silenciosa y constante. Entre sus varios libros sobresale Noticias del extranjero, poemario editado varias veces dentro y fuera de Chile. Poemas como «Ya hablaremos de nuestra juventud», «Copla» y «Datos personales» son parte de los textos imprescindibles de nuestra tradición y han sido antologados en numerosas ocasiones. Ha sido traducido al inglés, griego y portugués.
Es miembro de número de la Academia Chilena de la Lengua, miembro honorario de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, miembro correspondiente de la Academia Peruana de la Lengua y de la Academia Argentina de Letras.
Su poesía, escrita y reescrita a través del tiempo, alcanza una síntesis formal y sensible en que la memoria, el sueño y el otro que nos habita parecen interpelarnos en voz baja, para recordarnos que «La soledad conoce sus caminos».
Pedro Lastra
Universidad De Valparaiso
