Elisa y Gabriela esperan en medio del desierto que alguien se detenga y las lleve a su
siguiente destino. Entre días de sol abrasador y noches de frío intenso, sus voces se van
confesando un pasado marcado por vínculos prohibidos. Una de ellas arrastra un secreto
de familia, mientras la otra recrea en el presente los desgarros del desamor y el engaño.
Con minuciosidad, Andrea Maturana disecciona los recuerdos y traumas de estas dos
mujeres e indaga en cómo se albergan en la memoria.
El daño –publicada originalmente en 1997– es un hito de la narrativa chilena de los
noventa que logró romper con temas tabú como la violencia y el abuso sexual en los
contextos familiares. Catalogada por Marco Antonio de la Parra como «un libro duro,
afilado e inolvidable» y por la crítica como una obra de culto (Lina Meruane, Revista Ya), la
novela propone –en palabras de Armando Epple– resemantizar el cuerpo de la mujer
«como zona a re-escribir, como posibilidad de gestar un discurso social alternativo».